Emaitzak: 21

Familia#
xxIrudi pertsonala 20
xxKomunikatzeko trebetasunak 1

ES EU
Irudi pertsonala (20)
M1 y M2= Nos indica la curvatura del labio inferior, se trazan dos líneas oblicuas, que pasan por los bordes de las aletas nasales y el punto inferior del Arco de Cupido M1 eta M2= beheko ezpainaren kurbadura adierazten digu. Bi lerro zeihar marrazten dira, eta sudur-hegalen ertzetatik eta kupidoren arkuaren beheko puntutik pasatzen dira.

Materiala: Elektroestetika

Manteniendo el lápiz pegado a la nariz, ladéalo de forma que atraviese el centro del labio inferior y del ojo. Arkatza sudurrari itsatsita duzula, alboratu ezazu beheko ezpainaren eta begiaren erdigunea zeharkatzeko moduan.

Materiala: Elektroestetika

Suele presentar una depresión entre el labio inferior y el mentón dándole a éste un volumen más agresivo. sakonunea izaten du beheko ezpainaren eta kokotsaren artean, eta bolumen agresiboagoa ematen dio.

Materiala: Elektroestetika

Por ejemplo, haciendo otra forma circular en la zona del lagrimal o parte interna del ojo, o dibujando y maquillando solamente el labio inferior como hacen las geishas más jóvenes. Adibidez,, beste biribil bat egin dezakegu begi-txokoan edo begiaren barrualdean, edo beheko ezpaina soilik marraztu eta makillatu, geisha gazteenen antzera.

Materiala: Elektroestetika

c) También existe, a veces, distinta coloración entre el labio superior y el inferior. c) Batzuetan, ez dute kolore bera izaten goiko eta beheko ezpainek.

Materiala: Elektroestetika

Tienen estos maquillajes ciertas particularidades de ejecución, pues en algunos casos se observarán diferencias de coloración básica entre el labio superior y el inferior, siendo preciso utilizar dos tonalidades distintas en el producto labial para igualarlos. Makillaje horiek zenbait berezitasun dituzte ematerako garaian; izan ere, zenbait kasutan oinarrizko kolore-aldeak ikusiko dira beheko eta goiko ezpainaren artean eta, horrenbestez, beharrezkoa izango da ezpainetako bi tonu erabiltzea, tonua berdintzeko.

Materiala: Elektroestetika

b) Aplicaremos un color oscuro sobre el labio superior y otro claro sobre el inferior. b) Tonu iluna emango dugu goiko ezpainean, eta tonu argia, berriz, behekoan.

Materiala: Elektroestetika

a) Procuraremos que la longitud del labio superior sobrepase al inferior. a) Goiko ezpaina behekoa baino luzeagoa izan dadin saiatuko gara.

Materiala: Elektroestetika

c) El labio inferior será redondeado y más largo en su parte central. c) Beheko ezpaina biribildua izango da, eta luzeagoa erdialdean.

Materiala: Elektroestetika

a) El labio inferior comenzará fino en su comisura para ir ensanchándose poco a poco. a) Beheko ezpaina meheagoa izango da ertzean, eta zabalduz joango da pixkanaka.

Materiala: Elektroestetika

Komunikatzeko trebetasunak (1)
en su articulación, ponemos obstáculos al aire para salir por la boca, ya sea con la lengua, los dientes, los labios, etc. Así, para emitir el sonido /p/ unimos los labios, para el sonido /f/ juntamos los dientes superiores con el labio inferior, para el sonido /m/ expulsamos el aire por la nariz, etc. artikulatzean, trabak ipintzen dizkiogu aireari ahotik irteteko, mihiarekin, hortzekin, ezpainekin... Hala, /p/ soinua emititzeko, ezpainak batzen ditugu, eta /f/ soinurako, berriz, goiko hortzak beheko ezpainekin elkartzen ditugu; aldiz, /m/ soinua emititzeko airea botatzen dugu sudurretik eta abar.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak